Hello, on my back by popular demand and your screens after a break luunga luunga.
things evolve around me, some for the better, some worse, but overall am I doing.
Meanwhile I would like to point out that my collection of photos continues to grow, despite my inconstancy. Check it out ...
Some people ask me how was the interview with Google ... I would say well, I think that I care so much.
It was not an interview for the recruitment, so no technical stuff, no question too weird (it seems that Google is famous for this ), but I presented the company, the way they work, their way of dealing with innovative ideas and with employees.
E 'at odds with what I do now ... and indeed it seems to me very interesting.
Still, given that in September I'm going to go back to Italy, I made clear that for now I can not stay in Japan, but the type of Google told me once that in Switzerland, in Zurich, has a large development center and if they are concerned, he will put us in a good word.
am interested?? I would say yes, but everything must be arranged well in due course.
There who ask me how's work going ... let's see .... the next question?
Actually the work is a monstrous ball, now I know what I'm doing and what my goal, but the tools at my disposal leave something 'to be desired (I wanted to be polite).
I am using an open-source tool for the automatic construction of models of translation between two distinct languages, it works pretty good with languages \u200b\u200blike English, French, Italian ... but it is really worth with the Japanese (who use I) species because the grammar is reversed and there are no spaces to separate words ... you have to use "tricks" and for this the quality is really poor.
The boss is convinced that I do not do my job properly and told me to do it again (just like I've done so far) not believe that the ' training of these models requires a period of a day settimana/10 to be complete and the final quality is anything but guaranteed ...
I realized that, instead rodermi the liver to the nervous and disappointed by "unproductive," it's really better to do well every day, following the instructions, I agree, but without expecting immediate success. At least I can be at peace with myself for what I'm doing every day ...
The results do not come? I'm not allowed to get out from nothing, not even their problems ...
(And here I wanted to be polite)
For the rest goes well I should say ... nothing too exciting, except to rehearse for the arrival of the family in August, I moved some things in the room to see how much space there ... It says here
むり (walls), which means "It 's impossible, we can do it!" ^ ^
Outside I participated in the tournament Virtual Bowling the company, with the Nintendo Wii , an interesting way to spend the money that unions "extort" employees (yes, yes, there are also here).
E 'was fun, I had 160 points ...
From now on I hope to update continuously, at least once a week ...
Thank you to everyone that I follow the same and I write to keep me connected!
the next ... hello hello!
0 comments:
Post a Comment